email

Abrir una Empresa en Estonia con Poder Notarial

Para abrir una empresa en Estonia mediante un poder notarial, debe cumplir con todos los términos de cooperación y pagar los servicios de LKS Consult OÜ antes de iniciar el proceso. Después del pago de los servicios, será necesario enviar fotos de los pasaportes de todos los fundadores de la empresa e información sobre la empresa que se establecerá (nombre deseado, tipo de actividad, medio de comunicación e información sobre el fundador / es). ). Tan pronto como se proporcione la información solicitada, nuestro abogado le enviará ejemplos de poderes notariales en inglés, que deberán ser certificados por un notario en su país.

EL COSTO DE CREAR UNA EMPRESA

Coste total de la constitución de la empresa por poder notarial desde 2,000 EUR

Cada miembro adicional de la empresa eleva 390 EUR al costo del servicio.

pedir ahora

SECUENCIA

  1. LKS Consult OÜ enviará un ejemplo de poder notarial en inglés basado en los documentos y la información recibida del cliente.
  2. De acuerdo con la legislación de su país, es necesario preparar una traducción jurada del poder al idioma del estado.
  3. Después de las traducciones juradas de todos los poderes notariales al idioma estatal, será necesario certificar todos los poderes ante notario y apostillarlos (si es necesario).
  4. Una vez redactados los documentos notariales, deberán ser traducidos al inglés por un traductor jurado.
  5. Después de la certificación y traducción de todos estos documentos, deberán enviarse por correo ordinario a LKS Consult OÜ en Pärnu mnt 105.

POSIBLES OPCIONES DE CERTIFICACIÓN DE LOS DOCUMENTOS NOTARIALES PREPARADOS

  1. En inglés (un notario local certifica los ejemplos de poderes que hemos preparado).
  2. Los ejemplos preparados de poderes notariales deberán ser traducidos al idioma estatal de su país y luego certificados por un notario.

Algunos países como Noruega, Suecia, Países Bajos, Bélgica, Francia y Alemania aceptan documentos en inglés.

Se requiere la traducción de poderes notariales al idioma del estado en países como Finlandia, Letonia, Lituania, Polonia, Ucrania, Grecia, Rusia, etc.

APOSTILLA

En el proceso de certificación de documentos, es importante tener en cuenta el formato en el que se emite un poder notarial y si necesita ser apostillado adicionalmente en su país.

La certificación de un documento, de acuerdo con los términos de la Convención de la Haya sobre la Eliminación del Requisito de la Legalización de Documentos Públicos Extranjeros, se denomina apostilla. Este es un certificado internacional, comparable a la notarización en la legislación nacional. Si se aplica un acuerdo entre dos países, la apostilla es suficiente para confirmar la validez del documento, lo que elimina la necesidad de una doble certificación por parte de un país de envío y luego de un país de recepción.

Lista de países que no requieren apostilla al certificar documentos ante notario:

  • Letonia
  • Lituania
  • Polonia
  • Rusia
  • Ucrania

Si los poderes notariales están certificados en el idioma estatal de su país, deben ser traducidos al inglés por un traductor jurado. Los documentos originales deben enviarse por correo electrónico solo cuando los poderes notariales estén certificados por un notario (apostillado si es necesario), traducidos oficialmente al inglés por un traductor jurado.

Después de recibir los certificados notariales, el proceso de constitución de una empresa demora aproximadamente dos semanas (los certificados recibidos deben traducirse al estonio y el notario que establecerá la empresa debe familiarizarse con todos los documentos).

DUDAS FRECUENTES

  • ¿Cuánto tiempo llevará el proceso de apertura de una empresa por Proxy?
    Después de recibir los certificados notariales, el proceso de constitución de una empresa demora aproximadamente dos semanas Los certificados recibidos deben traducirse al estonio y presentarse al notario. Más tarde, el notario fijará una fecha para el establecimiento de la empresa. Después de firmar la petición, la empresa se establecerá dentro de 3-5 días hábiles.
  • ¿Qué países aceptan poderes notariales en Estonia?
    Lista de países de los que se aceptan poderes en Estonia.
  • ¿Puedo usar una copia certificada o una foto de un poder notarial?
    No, las notarías de Estonia solo aceptan certificados originales de poderes notariales.
  • ¿En qué idioma necesito preparar los documentos?
    Una vez redactados los documentos notariales, deberán ser traducidos al inglés por un traductor jurado.
    Algunos países, como Noruega, Suecia, Países Bajos, Bélgica, Francia y Alemania, aceptan documentos en inglés. En este caso, no es necesario traducir los documentos de poderes notariales que enviamos al idioma del país.
    Se requiere la traducción de los documentos notariales al idioma del estado en países como Finlandia, Letonia, Lituania, Polonia, Ucrania, Grecia, Rusia, etc.
  • ¿Quién paga la entrega de documentos a Estonia?
    La entrega de documentos a Estonia por correo ordinario corre a cargo del cliente.
  • ¿Qué se incluye en el costo del servicio de registro de una empresa por Proxy?
    • Traducción de poderes al estonio
    • Representando al fundador en la notaría de Estonia
    • Domicilio legal por un año
    • Persona de contacto por un año
    • Servicios notariales
    • Tasa estatal para el establecimiento de una empresa
  • ¿Cómo redactar un poder notarial?
    Después de recibir información sobre la constitución de la empresa e información sobre todos los miembros de la empresa, nuestros abogados le enviarán modelos de poderes notariales en inglés, que deberán ser certificados por un notario en su país.
  • ¿Existen requisitos para autenticar la firma en el poder notarial?
    Sí. Las notarías de Estonia requieren que el poder contenga una línea que indique que cuando el poder fue certificado por un notario en su país, su identidad fue verificada y su firma fue autenticada.

Información Adicional / BLOG:

Constitución de la empresa por poder notarial en 5 pasos
José

José Bartomeu

 Gestor asociado

+34 673 277 137
jose.bartomeu@elusionfiscal.eu

Contacta